Arin-Berd ([info]arin_berd) wrote,
@ 2008-07-24 02:35:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:Առաջարկություններ, Էություն, Հայկական ինտերնետ, Հայություն, Հայք / Armenia / Армения, Հասարակություն / Society / Общество, Հարևաններ / Neighbours / Соседи, Ջավախք / Javakhk / Джавахк, Վրաստան / Georgia / Грузия, Օգնություն / Help / Помощь

Начинаем шевелиться, текст обращения к организациям Спюрка
В то время как армянский сектор ЖЖ занят выяснением отношений о профессиональной деятельности журналистов, о том хорошо или плохо задавать вопросы президенту, что есть зависть, а что есть популярность, тем временем простые смертные энтузиасты на форуме ОА, далекие от журналистики и пиаров, синициоровали акцию -- обращение к армянским организациям Спюрка (диаспоры). Кстати, ребята сделали не только работу за журналистов, но и за тех множество НПО так до коликов сердце обескоенные о правах человека, о мире во всем мире и глобальнoм потеплении. Если все таки кто-нить из френд-ленты посчитает, что геополитические и территориальные вопросы в разы серьезней и актуальней, чем бурное обсуждение о журналистко-блогерской деятельности, то можете не стесняться и присоединиться к акции. Тамже на форуме найдете множество почтовых адресов куда следует разослать письмо. Дополнительная информация приветствуются.

А это собственно и сам текст обращения, если есть замечания, то keep it short, только если что-то действительно важное и принципиальное.


JAVAKHK NEEDS HELP OF THE WHOLE ARMENIAN WORLD

 

Dear compatriots,

 

The democratic alliance "United Javakhk", a grassroot NGO advocating for human rights of Javakhk Armenians, was attacked and crashed without any solid legal grounds by the Georgian special police units in the city of Akhalkalak.

 

Here is the brief chronology of events:

 

July 17

 

 

 

 

July 17 - 18 

 

 

 

 

 

 

 

July 18 - 19

 

 

July 20

 

 

 

 

 

 

July 20 – 21

 

 

An explosion near the house of Akhlkalak chief of police Samvel Petrosyan. This is allegedly a provocation set up by the Georgian special police units, looking for an excuse to start harassing local Armenian public initiative organizations.

 

Attack on the house of Gurgen Shirinyan member of "United Javakhk" alliance, head of local Armenian Scouts Movement) by the Georgian special police units with the support of local police. Shirinyan's relatives were severely beaten. A local policeman of Armenian origin, Arthur Berujanyan, was killed under suspicious circumstances during the attack. Weapons found at Shirinyan's dwelling were allegedly planted by the Georgian special police unit to make up the case against him. Shirinyan went on a hide-out to the local mountains.

 

Random arrests of "United Javakhk's" members in the city of Akhalkalak. Warrantless/unsanctioned searches in their houses, etc.

 

Killing of yet another Akhalkalaki police officer of Armenian decent, Armen Gabrielyan, under unspecified circumstances. He was last seen entering an abandoned house in the outskirts of Akhalkalak accompanied by the Georgian special police unit. It is alleged the this Armenian police officer was eliminated as a witness of the killing of the first Armenian police officer by the Georgian special police unit during the attack on Gurgen Shininyan's house.

 

Arrest o f the "United Javakhk" leader – Vahagn Chakhlyan and his family members (brother Armen Chakhalyan, father Rouben Chakhalyan). His family members were verbally attacked, humiliated and then were severely beaten. His house was searched without any formal legal ground (no sanction from relevant authorities) and without maintenance of the due procedure.

 

At the current moment:

 

  • Over 500 Georgian special police officers are stationed in Javakhk region of Georgia (this is in addition to the regular police force);
  • Over 20 members of "United Javakhk were thrown to jail without due course/legal procedures;
  • The Georgian operatives, too, control over local internet provider and independent radio station. A number of other local media outlets are shut down, which effectively limits freedom of the media and access of the general public to information; the local population is effectively under information blockade;
  • The office of "United Javakhk" had been illegally searched and weapons were "found" (allegedly all planted by the Georgian police units);
  • The population of Akhlkalak and the entire region is under the constant threat of a illegal arrests, beatings and other mass violations of human rights;
  • Armenian and Georgian media and state authorities do not comment the situation.

 

ACT NOW!

 

Call your local Armenian grassroot organizations and ask them to act - issue statements, write letters to international human rights organizations, spread the word about the injustice in Javakhk etc.

 

Protest mass arrests, beatings and killings in the region.

 

Demand Georgian authorities to free the arrested "Unified Javakhk" members, who in fact are harassed and arrested for their political views and must be seen as political prisoners.

 

Demand adequate transparent investigation of the matter by combined Armenian-Georgian task force and/or by independent and trusted international experts.





(23 comments) - (Post a new comment)


[info]chemarina
2008-07-24 02:05 am UTC (link)
Միգուցե՟ սփյուռքի եկեղեցիների միջոցով էլ տարածվի: Ահագին եկեղեցիներ, հատկապես ԱՄՆում վեբ ռեսուրսներ ունեն ու կուսակցական ակումբներից միիի քիչ պակաս խանդոտ են նման նախաձեռնությունների հանդեպ:
Եթե կարողանամ օգնել քանի էստեղ եմ, մեծ հաճույքով...

(Reply to this) (Thread)


[info]ahousekeeper
2008-07-24 04:19 am UTC (link)
Եկեղեցիները կյանքում ռիսկ չեն անի նման բան տարածել։

(Reply to this) (Parent)


[info]arin_berd
2008-07-24 09:52 am UTC (link)
Կարելի է եկեղեցիներին ուղարկել, բայց համոզված չեմ, որ մեծ օգուտ կտա: համենաին դեպս, գոնե տեղյակ կլինեն: կարո՞ղ ես օգնել:

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]chemarina
2008-07-27 04:34 am UTC (link)
Երեկ շփվում էի հայկական համայնքի հետ: Հույս ունեմ տիպիկ սեգմենտ չէր հավաքվել, որովհետև բացի ժողովրդավարությունից Հայաստան պետության մնացած հատկությունները բացարձակ չէին հետաքրքրում...
Եկեղեցին փակ էր:ՉՉ Հիմա փորձում եմ մեյլեր գտնել:Անպայման ինչքան հնարավոր է լայն կտարածեմ:

(Reply to this) (Parent)


[info]ahousekeeper
2008-07-24 05:03 am UTC (link)
Арин, я подключаюсь. Мортелу энк!

(Reply to this) (Thread)


[info]pigh
2008-07-24 05:40 am UTC (link)
я тоже.Щас положу где смогу!

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(Reply from suspended user)

(Reply from suspended user)

[info]arin_berd
2008-07-24 09:51 am UTC (link)
спасибо.
ես էլ եմ եդ կարծիքին

(Reply to this) (Parent)


[info]parisbo
2008-07-24 06:55 am UTC (link)
asa e, asa!!!

(Reply to this)


[info]hayk
2008-07-24 07:33 am UTC (link)
Попроси плиз в посте, что бы при перепостинге давали ссылку на тебя, что бы пост попал в топ.

(Reply to this)


[info]armblogs
2008-07-24 07:55 am UTC (link)
Ваш пост добавлен в АрмЛенту. Его можно увидеть по адресу http://www.miacum.ru/gazeta/cat/armlenta
Если вы не желаете видеть этот свой пост в АрмЛенте, то отпишитесь, пожалуйста, здесь http://armblogs.livejournal.com/1611.html
Если по каким-то причинам вы хотели бы удалить свой ЖЖ из проекта Armblogs, отпишитесь, пожалуйста, здесь http://armblogs.livejournal.com/796.html
Спасибо за понимание!
С налучшими пожеланиями, Miacum team

(Reply to this)


[info]kaivaz
2008-07-24 09:33 am UTC (link)
Большое человеческое спасибо Арин-Берду и всем поддержавшим.

Региону обрезали язык - так надо чтобы мы выполнили информационную миссию.

(Reply to this) (Thread)


[info]arin_berd
2008-07-24 09:50 am UTC (link)
Тебе спасибо.

(Reply to this) (Parent)


[info]macbeck
2008-07-24 09:38 am UTC (link)
Текст, мне кажется, немного корявый. Извините.
ну вот например - "One Armenian policeman": почему с большой, почему "One" а не "an", и, главное, чем занимается, спрашивает читатель, армянский полицейский на территории соседнего государства.

(Reply to this) (Thread)


[info]arin_berd
2008-07-24 09:50 am UTC (link)
писалось на скорую руку. времени на корректировки практически не было. если есть еще замечания, то выложи, мы исправим. спасибо.


P.S. надо учесть, что это не официальный док от правительства и все такое, а всего лишь обращение общественности. нам некоторые погрешности простительны.

(Reply to this) (Parent)

(Reply from suspended user)

[info]azatuni
2008-07-24 02:45 pm UTC (link)
Перевод текста обращения по ситуации в Самцхе-Джавахети на русский язык будет ?

Всем привет

(Reply to this) (Thread)


[info]arin_berd
2008-07-24 04:27 pm UTC (link)
на армянском и на русском готовятся отдельные обращения.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]azatuni
2008-07-24 05:04 pm UTC (link)
Благодарю, быстрее бы.

(Reply to this) (Parent)


[info]moonleight
2008-07-24 07:36 pm UTC (link)
gorcic heto el uxex chi mnum, bayc eli ahagin typoner nkateci, stilistikan mi erku tex poxeci, hat-hat chi asvi, plz uxxaki ampoxj8b estexic copy-paste ara http://moonleight.livejournal.com/183318.html

(Reply to this) (Thread)


[info]arin_berd
2008-07-26 01:10 pm UTC (link)
Շնորհակալություն, ուղղեցի:

(Reply to this) (Parent)


[info]aska86
2008-08-10 09:46 pm UTC (link)
барев.
это было 24 июля.
есть какие то изменения? какова ситуация сейчас?

и это как то связано с политикой грузии по отношению к Северной Осетии?

(Reply to this)


(23 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…