Category: напитки

Category was added automatically. Read all entries about "напитки".

arin-berd

Братья по крови?

«"Ну, погоди" тоже армянин!» Так шутят армяне, когда заходит речь о том, что та или иная личность имеет армянские корни или армяне имели отношение к тем или иным событиям. А как же быть, когда об этом говорят не армяне, а другие? :-)

Речь пойдет о связи армян и баварцев. Ниже приведу отрывок из книги «Аннолид» (Das Annolied), также известный как «Песня Анно» или может «песнь об Анно» (Song of Anno), созданый в 1080 г. и посвященый Бишопу Анно II Кёльна позднее причисленый к лику святых и получивший имя Святой Анно (Bishop Anno II of Cologne (c. 1010 – December 4, 1075), later Saint Anno). Отрывок взят из электронной библиотеки «Bibliotheca Augustana», созданый профессором Улрихом Харшем (Prof. Ulrich Harsch, Augsburg, Bayern).

Т.к. оригинал текста (Das Annolied um 1080, Rhythmvs de S. Annone Coloniensi archiepiscopo) на старогерманском, который наверняка никто из нас не поймет, то параллельно интересующего нас куплета, приведу то же самое на понятном для многих английском языке (Song of St. Anno Archbishop of Cologne.)

Collapse )